Mon mari et moi venons de la campagne et chaque année nous avions nos propres légumes de la parcelle. Nous louons actuellement un appartement en ville et mon jardin me manque beaucoup. Cependant, j'ai décidé de ne pas être triste, mais de créer un substitut pour un village dans la ville, ou plus précisément dans un bloc sur un petit balcon (150x90 cm) !
J'ai demandé à mon père de me construire une caisse plate en bois 60x43x15 cm pour un mini potager. J'ai tapissé le récipient de papier d'aluminium noir et l'ai rempli de terre de jardin. Fin avril, j'y ai semé des radis, de la laitue et de l'aneth et planté quelques oignons pour la ciboulette. Les pois de senteur, quant à eux, devaient gravir la balustrade.
Au début de l'été, je cueillais de la bonne ciboulette pour les sandwichs et le fromage cottage, ainsi que des radis. Quand ce fut fini, j'ai semé un autre lot. Bientôt, il y eut aussi de la laitue et de l'aneth aromatique.
En plus du mini potager, j'avais aussi des fleurs en caissettes sur le balcon : bégonias tubéreux, maciejka, verveine et géraniums. Les lobélies pendantes poussaient dans un pot. Cependant, dans mon appartement, j'ai semé de la lavande, que j'ai mise à l'extérieur dans un récipient en septembre.
Je suis fier de mon mini jardin, surtout quand les voisins regardent notre balcon avec curiosité. Je crois qu'avec un peu de volonté et d'enthousiasme, on peut créer un beau coin fleuri et savourer le goût de ses propres légumes. Vous voulez juste le faire.
Urszula Miturzyńska
Koszalin
